{"id":2013,"date":"2025-01-13T22:16:55","date_gmt":"2025-01-13T21:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/strengen.it\/chi-siamo\/"},"modified":"2025-06-29T21:54:01","modified_gmt":"2025-06-29T19:54:01","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/strengen.it\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section parallax=&#8221;content-moving&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1736803011257{background-image: url(http:\/\/strengen.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_4584.jpg?id=774) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1736808808385{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e8870e94ae2 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e8870e94ae4 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e8870e94ae4 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e8870e94ae4 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e8870e94ae4 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e8870e94ae4 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e8870e94ae4\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e8870e94ae5\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e8870e94ae2\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 353 250'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/strengen.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-Strengen-white-250px.png\" width=\"353\" height=\"250\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row][vc_column]<div class=\"wpb_content_element  vc_custom_1740117422280\"><style type=\"text\/css\">#ut_header_69e8870e95183 h2.section-title { font-size:35px !important;line-height:35px !important; }<\/style><header id=\"ut_header_69e8870e95183\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-7 header-left header-tablet-left header-mobile-center element-with-custom-line-height\"><div class=\"element-with-custom-line-height\" ><h2 data-title=\"Chi siamo\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;35&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;35&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;35&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;35&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"section-title  \"><span>Chi siamo<\/span><\/h2><\/div><\/header><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;5\/12&#8243;]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e8870e9b401 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e8870e9b402 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e8870e9b402 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e8870e9b402 { text-align: left; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e8870e9b402 { text-align: left !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e8870e9b402 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e8870e9b402\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e8870e9b403\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e8870e9b401\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1920 1840'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/strengen.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Trude-1920x1840.jpg\" width=\"1920\" height=\"1840\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_column_text]Le radici della nostra guesthouse risalgono al 1982, quando nostra madre e nonna Trude diede vita, con tanto amore, dedizione e impegno, all\u2019allora Pensione Jablonsky. Nei decenni successivi, la pensione divenne un amato rifugio per innumerevoli ospiti. Con grande passione, Trude cre\u00f2 un luogo, in cui molti visitatori si sentirono a casa per anni.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;5\/12&#8243;]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e8870e9b7c7 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e8870e9b7c8 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e8870e9b7c8 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e8870e9b7c8 { text-align: left; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e8870e9b7c8 { text-align: left !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e8870e9b7c8 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e8870e9b7c8\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e8870e9b7c9\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e8870e9b7c7\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1000 1454'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/strengen.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Family.jpg\" width=\"1000\" height=\"1454\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_column_text]Dopo oltre 40 anni, Trude ha passato il testimone alla generazione successiva.<br \/>\nCon piccoli lavori di ristrutturazione e alcune nuove idee, abbiamo cercato di dare nuova vita alla casa senza alterare il carattere semplice e affascinante che la contraddistingue.<\/p>\n<p>Il nostro impegno per l\u2019ospitalit\u00e0 e l\u2019atmosfera familiare rimane forte come sempre.<br \/>\nSiamo felici di poter portare avanti questa lunga tradizione e speriamo di potervi accogliere presto!<\/p>\n<p>Markus ed Evi con Philipp, Maria e Anna[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section parallax=&#8221;content-moving&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1736803011257{background-image: url(http:\/\/strengen.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_4584.jpg?id=774) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1736808808385{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;5\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_column_text]Le radici della nostra guesthouse risalgono al 1982, quando nostra madre e nonna Trude diede vita, con tanto amore, dedizione e impegno, all\u2019allora Pensione Jablonsky. Nei decenni successivi, la pensione divenne un amato rifugio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2013","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2013"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2221,"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013\/revisions\/2221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strengen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}